Теннис на русском

Tennisan пишет:
Тут же в чем фишка западной политкоректности...
Не важно что ты ляпнул - главное, вовремя извиниться... Извинился - значит все - политкорректность соблюдена.
В полуфинале US Open 2009 судья-китаянка хорошо сделала свою работу - увидела футфол у Серены:

https://www.youtube.com/watch?v=C3DDqF2vQFw
Переводы были разные, но самый мягкий: "Я тебе с-ка этот мяч в глотку засуну..."

Но извинилась же...
А так, в сложные моменты все почему-то немножко русскими становятся...
Только извиняются быстрее...

Ловлю на слове. На какой секунде видео эту фразу можно услышать?

Florida Gator пишет:
Что это такое?

Николай пишет:
Florida Gator пишет:
денис иванов пишет: У вас в Америке псаки есть .
Что это такое?Вот так и ШАТ не подумавши . Хотя Джен Псаки более чем "что это такое" . И не назовешь .

Джен Псаки - да есть такая. Просто имена и фамилии людей обычно пишут с большой буквы. Поэтомудаже не понял о ком идет речь.

Винус Уильямс родилась 17 июня 1980 года в Америке. За время своих выступлений на корте, ей удалось поменять отношение людей к женскому теннису, потому что таких достижений, такого стремления не видел еще никто.

Профиль Дата рождения: 17 июня 1980 г.
Место рождения: США
Рост: 185 см.
Вес: 72 кг.
Ведущая рука: правая
Удар слева: двумя руками
Начало карьеры: 1994 г.

Согласно статистическим данным, средний мужской рост в мире составляет примерно 175,5 сантиметров. Низким считается рост ниже 170 см.  Высоким же является рост от 183 см. Эти цифры получены при измерении роста людей в разных странах. Однозначных данных для России вы не встретите, так как серьезных исследований не проводилось, а в интернете встречаются цифры от 170 до 176 см. Полагаю, стоит ориентироваться на 175-176 см. В различных регионах мы бы столкнулись с разными значениями среднего роста, что легко объясняется неоднородностью доходов населения. Экономическое благополучие, в свою очередь, определяет состав и качество питания, возможность заниматься различными видами спорта, что во многом влияет на длину тела счастливых жителей. Экономический подъем в государстве – серьезная заявка на увеличение среднего роста мужчин

денис иванов, Это какая то подборка высказываний, полностью оторванная от смысла и событий и пернмешанная с какими то песенками и персонажами. В том же YouTube полно такого же маразма на чиновников любого уровня любой страны. Непонятно чем вас это заинтересовало?

У Серены не было футфола,раз 5 посмотрел.Нужно отметить действие судьи,все сделала правильно,позвала супервайзера ,объяснила,читай настучала.

Florida Gator пишет:

денис иванов, Это какая
то подборка высказываний, полностью оторванная от смысла и событий и
пернмешанная с какими то песенками и персонажами. В том же YouTube полно такого
же маразма на чиновников любого уровня любой страны. Непонятно чем вас это
заинтересовало? Вы хотите сказать что она где то говорила другое ?

Florida Gator пишет:
Ловлю на слове. На какой секунде видео эту фразу можно услышать?Допустим - на 59-й...
А перевод допустим - здесь:
http://www.juniortennis.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=read&FID=59&TID=2952&PAGEN_1=50

«Я убью тебя! – истошно орала Серена в адрес лайнсвумен, определившей у нее зашаг. – Богом клянусь... Сейчас возьму этот мяч и засуну тебе прямо в глотку!» 
И чего???
чес-говоря, только зауважал Серену после этого...

Pekar ² пишет:
У Серены не было футфола,раз 5 посмотрел.Нужно отметить действие судьи,все сделала правильно,позвала супервайзера ,объяснила,читай настучала.Агромадный просто....