Новак и Рафа больше не друзья

[Сергей Соколов]

http://images2.kurir-info.rs/slika-620x333/srdan-dokovic-foto-maja-mojsovski-rasevic-1375080971-345451.jpg
Срджан Джокович



Отец первой ракетки мира Срджан Джокович известен тем, что он не слишком часто общается с прессой. Однако, вчера было опубликовано его большое интервью, которое он дал сербскому kurir-info.rs, где рассказал не только о том, почему семья Джоковича сейчас держится подальше от журналистов, но  и пролил некоторый свет на те трудности, с которыми столкнулись родители первой ракетки мира на пути воспитания из сына профессионального теннисиста.

Вообщем-то, в большей части интервью нет ничего скандального. Как обычный любящий отец, который был сыну поддержкой и опорой все эти годы, Срджан поведал много интересного о том, что обычно скрыто от посторонних глаз. В частности, отец Новака рассказал, что ему и его жене пришлось принимать очень тяжелое решение, когда встал вопрос о будущем мальчика. Никто из специалистов не гарантировал того, что из младшего Джоковича вырастет профессионал высокого класса, несмотря на очень хорошие данные. Только первый тренер Джоковича, Елена Генчич была уверена, что у Новака большое будущее. Семье пришлось брать кредит, чтобы отправить Новака учиться в академию, и если бы Джокович не оправдал возложенных на него ожиданий, то вполне вероятно, это закончилось бы финансовым крахом для его родителей.
И хотя у Срджана и его у его жены были высокооплачиваемые профессии, даже их заработка едва хватало на то, чтобы оплатить долг и проценты по кредиту. Бывали времена, что семье просто нечего было есть на завтрак. 17 лет они прожили в съемной квартире, с трудом выплачивая арендную плату, а тяжелые мысли частенько не давали уснуть главе семейства, у которого в привычку вошло ходить по ночам по улицам Белграда. Однажды дело закончилось тем, что его даже арестовали полицейские, однако, когда они выяснили в чем дело, то по словам Срджана, это закончилось смехом и распитой в участке бутылкой коньяка.

Родители скрывали правду о своем тяжелом финансовом  положении от своих детей и мальчики даже  не имели представления о том, что происходит. Кое-что рассказали Новаку, когда ему исполнилось 17 лет, но даже тогда ему не открыли всей правды.

Однако, есть кое-что, что составляет настоящую отцовскую гордость. Срджан рассказал, что когда Новак был маленьким мальчиком, то ужасно злился своим поражениям и не всегда воспринимал это нужным образом. Отец часто говорил Новаку, что нужно обязательно поздравлять своих соперников с победой, когда они выигрывают, и говорить: "ты молодец, поздравляю, но в следующий раз я постараюсь тебя обязательно обыграть". Срджан объяснял Новаку, почему поражение гораздо поучительнее, чем победа. Только поражение заставляет задуматься о своей игре и о допущенных ошибках, чтобы не повторять их вновь. Новак понял это, и теперь каждый может видеть, как он достойно ведет себя при поражениях.

Вот пожалуй, с этого момента и начинается самое интересное. Вероятно, интервью Срджана Джоковича не вышло бы за пределы Сербии, если бы в нем не были упомянуты главные действующие лица мужского тура.

Рассказывая об отношении Новака к выигравшим соперникам, отец подчеркнул, что больше в туре нет ни одного теннисиста, который вел бы себя подобным образом. В частности, он рассказал, что раньше Новак и Рафаэль Надаль были друзьями, но это продолжалось только до тех пор, пока Рафа выигрывал. С тех пор, многое изменилось, и былой дружбе пришел конец.

Кроме того, Срджан Джокович "проехался" и по Федереру, сказав, что возможно Роджер и лучший игрок в истории тенниса, но как человек - он абсолютная противоположность. Он обвинил Федерера в том, что он атаковал Новака во время Кубка Дэвиса в Женеве, когда понял, что именно серб станет его последователем, и делал все возможное, чтобы дискредитировать сербского теннисиста.

Что же касается отношений с Энди Марреем, то Срджан подчеркнул, что Энди и Новак - хорошие приятели. "Я никогда, даже на секунду не чувствовал зависти со стороны семьи Маррея", - говорит Срджан. Мама Энди зашла в Риме в раздевалку, чтобы поздравить Новака, его команду и его семью. Конечно, говорит отец Новака, они никогда не будут лучшими друзьями, потому что они сражаются против друг друга за титулы и призовые, однако, он уверен, что даже когда они завершат свои карьеры, то все равно между ними останутся очень хорошие отношения.

Можно как угодно относится к этому довольно-таки противоречивому интервью, однако думаю вы согласитесь, что даже такая информация всегда является информацией к размышлению, даже если в ней немного все преувеличено.

Блог tennisfortuna, 30 июля 2013 года

[Alexei Sorokine]

Особенно занятно почитать про то как дяденька, которому на завтрак есть нечего, коньяк в полицейском участке по ночам распивает. :D

[Сергей SView]

Про есть нечего на завтрак, все ж преувеличение. В интервью сказано, что у родителей высокооплачиваемые профессии, и что им было трудно выплачивать кредит взятый под сына. Трудно, не значит что нечего было есть. Тем более, что сразу ниже говорится, что дети даже не подозревали о трудностях, т.е. жили -  Хорошо!
Так что.., угостить коньяком сотрудников полиции - почему бы и нет? 
:)

Давайте видеть хорошее, а не выискивать невесть что?
С уважением,
Сергей.

[Арт]

Alexei Sorokine пишет:
Особенно занятно почитать про то как дяденька, которому на завтрак есть нечего, коньяк в полицейском участке по ночам распивает. так не написано кто "проставлялся"  ;)  может Сербские полицейские услышав про переживания отца  ;)

[Andrey Menov]

Потихоньку блог Madame Fortuna перекочовывает  джуниор теннис.  ;)

[Alexei Sorokine]

И хотя у Срджана и его у его жены были высокооплачиваемые профессии, даже их заработка едва хватало на то, чтобы оплатить долг и проценты по кредиту. Бывали времена, что семье просто нечего было есть на завтрак.


В общем да. Ну а как понять этот текст? То-есть зарплаты были нормальные, но когда начали выплачивать кредит, стало даже не хватать на чай и булку к завтраку. Немного напоминает анекдот времён советской перестройки. Заявление: "Прошу выдать пособие в размере месячной зарплаты на покупку батона копчёной колбасы".

А вот про то что в детстве Новаку приходилось видеть как с неба вовсе не звёздочки падают, про это ни слова.

[Сергей SView]

Alexei Sorokine - у меня тоже вполне хорошая зарплата.
Это если жить в своей квартире, ездить на своей машине на свою дачу.
А вот если я возьму кредит на майбах.., кредит на домик на берегу женевского озера (нравится там в целом).., то после начала выплат, мне станет жить ощутимо труднее. И т.к. в жизни может еще чего нить случаться, и потребуются ЕЩЕ какие то выплаты.... то в эти периоды могут возникнуть даже короткие перебои и с завтраками :).. всяко бывает.
И ладно уже с этими завтраками семьи Джоковичей, :).. ведь о чем говорилось вполне ясно, а в точности формулировок С.Джокович нуждается меньше, чем МИДовские ноты.

[Alexei Sorokine]

По опыту своему и многих знакомых знаю, что ни один нормальный банк кредита не даст, пока не убедится, что деньги будут возвращены, причём, естественно с прибылью, чем являются проценты. Если это кредит на недвижимость или на очень дорогую вещь, то гарантией возврата является как раз эта недвижимость или вещь. А давать кредит под обучение выдающегося спортсмена? Ну, либо в банке уже было столько их денег, либо они дом заложили. Ну, если уж совсем фантазировать - печёнку Новака на кон поставили. Говорят в экс-Югославии там всякое бывало.

В общем, что можно сказать? Статья серьёзная, интересная. Главное из неё понятно почему Рафе все проигрывают. Просто дружбу не хотят с ним портить. :)

[Murad]

Ребята, читайте внимательнее. Там черным по белому написано: "Семье пришлось брать кредит, чтобы отправить Новака учиться в академию, и если бы Джокович не оправдал возложенных на него ожиданий, то вполне вероятно, это закончилось бы финансовым крахом для его родителей. "

Из предложение следует понять, что кредит был погашен из призовых Новака.
Новак оправдал возложенных на него ожиданий и тем самым спас семью от катастрофы.
Но для меня остается загадкой, как семье Джоковичей удалось "выбить" кредит!?
 Время было военное в Сербии.

[Pilot]

Перевод неточный. В интервью говориться следующее: "Деньги занимали на черном рынка под 15% в месяц. Семья имела свой бизнес -  фаст фуд рестораны. "  Так что как в игре про испорченный телефон :)