В помощь родителям!
Tennis Europe: Правила и положения на 2017 год, на русском языке
Тут - http://www.juniortennis.ru/files/2017_tennis_europe_junior_tour_regulations_1_rus.pdf
Tennis Europe: Правила и положения на 2017 год, на русском языке
-
July
Отличная новость! И конечно удобно, когда нужно что-то быстро найти или просто просмотреть.
Но читать Правила я бы все-таки рекомендовала именно на английском - и детям, и родителям, чтобы потом можно было оперировать необходимыми терминами.
И если вы планируете запускать ребенка в Tennis Europe, то английский ему знать просто необходимо. Иначе будет чувствовать себя беспомощным, не сможет объясниться ни с судьей, ни с соперниками.
Да и родителям не мешало бы уметь разговаривать, хотя бы на начальном уровне, если они сопровождают ребенка на международных турнирах. Миллион раз сталкивалась с ситуацией, когда бестолковые папы/мамы просили меня разузнать про отель/трансфер/расписание, зарегистрировать на турнир, записать на тренировку и т.д. Мне не так трудно, всегда помогала. Но все же - неужели так сложно выучить пару фраз? Или хотя бы научить им своего ребенка? :o :o :o
Но читать Правила я бы все-таки рекомендовала именно на английском - и детям, и родителям, чтобы потом можно было оперировать необходимыми терминами.
И если вы планируете запускать ребенка в Tennis Europe, то английский ему знать просто необходимо. Иначе будет чувствовать себя беспомощным, не сможет объясниться ни с судьей, ни с соперниками.
Да и родителям не мешало бы уметь разговаривать, хотя бы на начальном уровне, если они сопровождают ребенка на международных турнирах. Миллион раз сталкивалась с ситуацией, когда бестолковые папы/мамы просили меня разузнать про отель/трансфер/расписание, зарегистрировать на турнир, записать на тренировку и т.д. Мне не так трудно, всегда помогала. Но все же - неужели так сложно выучить пару фраз? Или хотя бы научить им своего ребенка? :o :o :o
-
Два-один
-
Tennisan
Два-один пишет:
А в ответ вам скороговоркой 40 слов в секунду
И стоите хлопаете ушами Да :) Такие конфузы бываю, не хотят они русский учить :) ... Но обычно одного сеанса ушехлопанья бывает достаточно. Для начала быстренько учим пару шаблонов на 2-3 языках... Ну типа: СпиикМоСловлиПлииз...И улыбку соответствующую, слегка извиняющуюся - типа, ну что с нас взять...И преодолеваем...ЯБ Как ни странно, немного алкоголя помогает... :)
А в ответ вам скороговоркой 40 слов в секунду
И стоите хлопаете ушами Да :) Такие конфузы бываю, не хотят они русский учить :) ... Но обычно одного сеанса ушехлопанья бывает достаточно. Для начала быстренько учим пару шаблонов на 2-3 языках... Ну типа: СпиикМоСловлиПлииз...И улыбку соответствующую, слегка извиняющуюся - типа, ну что с нас взять...И преодолеваем...ЯБ Как ни странно, немного алкоголя помогает... :)